A box. Five seconds. And nothing is the same again.
Since her father's death, Louise no longer leaves the house.
One evening, in the shop he left her, she finds a small wooden box she had never seen before. She opens it.
Five seconds. Then something changes.
Louise realises that some things never quite disappear, and that time sometimes keeps secrets it would have been better never to uncover.
Five seconds. That's all it takes for everything to tip over.
Written in French.